Translate Sniper/Gunslinger Abilities

Instructions: Use "ctrl-F" to open the "Find" dialogue box in your web browser. Type in the name of the ability you wish to translate and find it in the list. Imperial Agent and Sniper abilities are on the left, Smuggler and Gunslinger abilities are on the right.

Credit: Thanks to Frank for providing the list, organizing the abilities, and adding the tooltip links. Feel free to thank him in the comments section as well. Any remaining errors you can blame on me. -Fen

Imperial Agent Sniper & Smuggler Gunslinger Ability List and Translations 

Imperial Agent / Smuggler  

Orbital Strike XS Freighter Flyby 

Headshot Headshot 

Shield Probe Defense Screen  

Counterneasures Surrender  

Eviscerate Cheap Shot  

Evasion Dodge  

Distraction Distraction  

Advanced Recon All In 

Adrenaline Probe Cool Head  

Slice Droid Slice Droid  

Escape  Escape  

Overload Shot  Quick Shot  

Flash Bang  Flash Grenade 

Corrosive Dart Vital Shot  

Debilitate Dirty Kick  

Fragmentation Grenade Thermal Grenade  

Shiv Blaster Whip  

Snipe Charged Burst 

Explosive Probe Sabotage Charge  

Rifle Shot Flurry of Bolts 

Crouch Crouch Take Cover Take Cover  

Coordination Lucky Shots 

Imperial Agent Unique Abilities

Weapon Proficiency: Blaster Rifle  

Weapon Proficiency: Vibroknife 

Smuggler Unique Abilities 

Weapon Proficiency: Blaster Pistol 

Sniper / Gunslinger  

Target Acquired Illegal Mods  

Ballistic Shield Scrambling Field  

Series of Shots Speed Shots  

Shatter Shot Flourish Shot  

Suppressive Fire Sweeping Gunfire  

Entrench Hunker Down  

Takedown Quickdraw  

Cover Pulse Pulse Detonator 

Leg Shot Leg Shot  

Ambush Aimed Shot  

Advanced Targetting Crack Shot 

Hold Position Hold Position  

Laze Target Smuggler's Luck 

Sniper Unique Abilities

Weapon Proficiency: Sniper Rifle 

Gunslinger Unique Abilities

Dual Wield 

Sniper Engineering / Gunslinger Saboteur 

Energy Tanks Bravado 

Engineer's Tool Belt  Saboteur's Utility Belt  

Gearhead Streetwise  

Calculated Pursuit Hot Pursuit 

Explosive Engineering Independent Anarchy  

Vital Regulators Cool Under Pressure  

Vitality Serum Underworld Hardships 

Cluster Bombs Contingency Charges 

Efficient Engineering Dealer's Discount 

Inventive Interrogation Techniques Sapping Charge 

Interrogation Probe Shock Charges 

Experimental Explosives Arsonist  

Imperial Methodology Insurrection  

Stroke of Genius Pandemonium  

Augmented Shields Hotwired Defenses  

Energy Overrides Seize the Moment  

EMP Discharge Sabotage  

Deployed Shields Riot Screen 

Electrified Railgun Blazing Speed 

Plasma Probe Incendiary Grenade 

Sniper Marksmanship / Gunslinger Sharpshooter  

Cover Screen Cover Screen 

Marksmanship Sharpshooter  

Steady Shots Steady Shots  

Ballistic Dampers Ballistic Dampers 

Heavy Shot Percussive Shot  

Imperial Demarcation Trip Shot 

Precision Ambush Sharp Aim  

Reactive Shot Quick Aim  

Snap Shot Snap Shot 

Diversion Diversion 

Between the Eyes Slick Shooter  

Sector Ranger Spacer  

Sniper Volley Burst Volley  

Sniper's Nest Foxhole  

Pillbox Sniper Lay Low  

Recoil Control Recoil Control 

Followthrough Trickshot  

Imperial Assassin Deadeye  

Rapid Fire Rapid Fire 

Sniper Lethality / Gunslinger Dirty Fighting 

Deadly Directive Black Market Mods  

Lethality No Holds Barred  

Razor Edge Holdout Defense 

Corrosive Microbes Mortal Wound  

Flash Powder Flash Powder 

Lethal Injectors Open Wound  

Slip Away Dirty Escape  

Cut Down Cheap Shots  

Targeted Demolition Bombastic 

Corrosive Grenade Shrap Bomb  

Adhesive Corrosives Feelin' Woozy  

Lethal Dose Black Market Equipment  

Lethal Purpose Fighting Spirit 

Vanish Quick Getaway  

Counterstrike Dirty Trickster  

Razor Rounds Reopen Wounds 

Cull Wounding Shots 

Devouring Microbes Cold Blooded 

Hold Your Ground Hold Your Ground 

Weakening Blast Hemorrhaging Blast